Words


Alice Morse
A return to innocence

Alice Morse presents a vast body of art work which represents the culmination of her definitive style. Morse was born in Ibiza of American parents and has displayed her work all over Spain as well as in various galleries and fairs in the United States. Emerging from both her two and three dimensional work, one can see views reminiscent of white facades illuminated in the Mediterranean sun. She also draws her inspiration from Mayan, Pre-Columbian, Native North American, and Japanese cultural sources and spiritual practices. Making art is an instinctual ritual for Morse. Her passion and persistence is matched by her draughtsmanship. Her innate capacity for fine detail can be seen in her early black and white pen drawings, and in the intimate selection of subjects in her later photography. The majority of her paintings are mixed media acrylic on canvas, wood or paper. Morse’s collection of works also include clay work and intricate pencil drawings that chart out monolithic, Easter Island-like stone masses nestled together and caressed by time.

The work flows from her, the mastery with which she pours and drapes paint across the surface remind us of the tradition of Action Painting, yet without any feeling of density or chaos. On the contrary, drops are left to breath in open space. Behind the choice to accent or obscure a colour field is a sense of trust… she allows the materials to settle transparently in one area, and to drip more opaquely in another. There is a conversation between the grand physical elements of the compositions and the fine, transparent washes that bring attention to the intimate surface detail. All of Morse’s work has a monumental impact, if not in the physical size of the pieces, always in the composition.

Morse paints the subtle distinction between the inner and the outer world, creating harmony with her discerning touch, her respect for the unexpected, and her ability to allow the organic response of the materials to unfold over time.

Her work is an invocation to seek balance, a serene space where the mind and soul can recuperate and put an order to things.

Laurie Ann Pearsall

Visual artist and art educator.
Palma de Mallorca , Spain. 2016.

Alice Morse
Retorno a la inocencia

Alice Morse presenta un gran conjunto de obras de arte que constituye la culminación de su estilo definitivo. Morse nació en Ibiza de padres americanos y ha mostrado su obra por toda España así como en distintas galerias de los Estados Unidos. Surgiendo tanto de su obra bidimensional como de la tridimensional , percibimos visitas evocadoras de fachadas blancas iluminadas por el sol mediterráneo. También se inspira en fuentes culturales y prácticas espirituales mayas , precolombianas , nativo americanas y japonesas. Hacer arte es un rito instintivo para Morse. Su pasión y persistencia son igualadas por su delineación. Su aptitud innata para los dealles finos se nota en sus primeros dibujos a pluma en blanco y negro , y en la selección íntima de sujetos para sus trabajos fotográficos ulteriores. La mayoria de sus cuadros son de técnica mixta con acrílico sobre lienzo , madera o papel. La colección de obras de Morse también incluye piezas de barro y unos complejos dibujos a lápiz que proyectan masas monolíticas , tipo estauas de la isla de Pascua , enclavadas juntas y acariciadas por el tiempo.

La obra fluye de ella , la maestría con la que viene la pintura y cubre la superficie recuerda la tradición de la Pintura en Acción , pero sin sensación de espesor o de caos. Al contrario , deja que algunas gotas respiren en espacio abierto. Detrás de la decisión de acentuar o oscurecer un bloque de color hay un sentimiento de confianza …deja que los materiales se asienten con transparencia en una zona , y que goteen de forma más opaca en otra. El diálogo entre los grandes elementos físicos de las composiciones y los lavados finos y transparentes atrae la atención sobre los detalles íntimos de la superficie. Toda la obra de Morse tiene un gran impacto , quisás no por las dimensiones físicas de las piezas pero sí por la composición , siempre.

Morse pinta la sutil distinción entre el mundo interior y exterior , creando harmonía con su toque perspicaz , su respeto por lo inesperado , y su habilidad para dejar que la respuesta orgánica de los materiales se desarolle con el tiempo.

Su obra es una invocación para buscar el equilibrio , un espacio sereno donde la mente y el espíritu pueden recobrarse y poner orden en las cosas.

Laurie Ann Pearsall

Artista visual y educadora de arte.
Palma de Mallorca , España . 2016.


(Alice) Morse Code
The making of a spiritual kingdom

Generally speaking colour is power which directly influences the soul. Colour is the keyboard, the eyes are the hammers, the soul is the piano with many strings. The artist is the hand which plays, touching one key or another to cause vibrations in the soul. Its evident therefore that colour harmony must rest only on a corresponding vibration in the human soul; and this is one of the guiding principles of the inner need.

Wassily Kandinsky (1866 – 1944), Concerning the spirituality in art, 1911

 

The idea was conceived during an icy and rainy day of January in Ullaró (Campanet , Mallorca). The result of an amiable understanding among Guillermo Coll, the art gallery Can Janer of Inca, and the artist of Ibiza Alice morse, the fates of life have led us to present the exhibition called Morse Code. The Great- great grand niece painter American Samuel Finley Breese Morse (who also happens to have invented the electric telegraph the 6th of January of 1833), has not forgotten her A(dventure) D(imension) N (ature) to present us in the “Janerian” sample with this excellent set of twenty-two works. Let us remember that the Morse code is a method to transmit telegraphic information, using the sequence of the short and long elements to represent letters, names, punctuation and other characters of a message. Through this long path, and conscious of her family’s artistic wealth, Alice Morse contacts today with the outside world of communications thanks to electronic mail and “sms”, which in turn have displaced her Great great grand Uncles’s messages in Morse, reducing them to the scape of radio aficionados. Alice Morse was born in Dalt Vila (Ibiza, 1962), an island immersed in European influence and in which one could breathe the intellectual and pictorial ambiance of the Group Ibiza ’59. During its five years of its life span, the Group managed to open in the gallery cum hotel El Corsario ten exhibitions (Alice’s father Breton Morse, E. Bechtold, E. Broner, H. Laabs, B. Munford,…) and several displays of solo guest artists (Joan Genovés, Jean Dubuffet, Pierre Soulages, …). Alice Morse, thinking in retrospective about this point and flanked by the intense heat of her wood burning stove, claims an identification with the artist “because they had in common the restlessness to communicate artistic experimentation without falling in the trap of decorative banality”. The guiding principal of both Morse Code and Alice’s compositions is the expression of feelings, that is, the emotional response of the artist to inward events. This feeling is almost touchable in the acrylic and mixed – technique paintings that rest in the chamber of wonders that is the Morse Study. The result is a combination of experiences on the one hand, her perseptions emerging from her inner world (ontological meaning); on the other, the impressions she gets from appearances , happenings and external variables (from West to East, from her journeys to South-east Asia , Laos). Alice beleives that the imprint of this feeling of spirituality touches the very core of the viewer through the expressive qualities fo her work. She instructs me by saying that, as if under the effect of a demi urge, her painting is the result of shades of colour combined with the lineal elements of shapes. The emotional response to Morse Code is determined or by means used to create the painting than by the painted objects themselves. Pure painting , free of narrative quality, which exploses new style territories, of high spirituality. The works in Morse Code are intensely private documents of the artist’s subcounscious. For Alice, they are an evolution from the most apocalyptical catastrophe to the times of greater spirituality.

Bartolomeu Martínez Oliver, Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)
Mallorca , 2011.

Código (Alice) Morse
La creación de un reino spiritual

En general, el color es el medio para ejercer una influenccia directa sobre el alma. El color es el treclado , El ojo , el martillo. El alma es el piano con todas sus cuerdas. El artista es la mano que hace vibrar adecuadamente el alma humana , tocando una tecla u otro. Esta base la diferenciamos en principio como la necesidad interior.

Wassily Kandinsky (1866 – 1944) , De lo espiritual en el arte,1911.

 

La gestación se produce en un dia de enero , frío, lluvioso y gélido en Ullaró (Campanet, Mallorca). Fruto del corcial entendiemiento que surgió años atrás entre el amigo Guillermo Coll , la galería Can Janer de Inca y la artista ibicenca Alice Morse , los designios de la vida nos han llevado a presentar la exposición titulada Código Morse . No es azoroso apuntar que la artista , ta – tara -sobrinanieta  del norteamericano Samuel Finley Breese Morse , pintor y fundador de la Academia Nacional de Diseño de Nueva York en el año 1826 e inventor del telégrafo eléctrico el 6 de enero de 1833 , no ha prescindido de su A (ventura) D (imensíon) N (aturaleza) para reunir el excelente conjunto de veintidós obras en esta muestra “janeriana”. Recordamos que secuencias de elementos cortos y largos para representar las letras , nombres , puntuación y otros caracteres de un mensaje. Durante este largo camino , y consciente de su riqueza familiar , Alice Morse contacta hoy con el mundo ezterior de la comunicación gracias a los correos electrónicos y “sms” , que a la vez han desplazado a los mensajes en Morse de su ta-ta-taratioabuelo , reduciéndolos exclusivamente al ámbito de los radioaficionados.Alice Morse nace en la calle Pedro Tur de Dalt Vila (Ibiza , 1962) , una isla inmersa en el conocimiento europizante y desde donde se respira el ambiente intelectual y pictórico del  Grupo Ibiza 59. En los cinco años de su existencia , el Grupo realizó en el hotel-galeria El Corsario diez exposiciones propias (Breton Morse , padre de Alice , E. Bechtold , E. Broner , H. Laabs , B. Munford ,…) y nuestras individuales de artistas inviatos (Joan Genovés , Jean Dubuffet , Pierre Soulages ,…).Alice Morse, en el marco de esta puntualización retrospectiva y acompañada por el calor intenso de la chimenea, insinúa sentirse identificada con la unidad de estos artistas porque “tenian en común la inquietud por la experimentación artística , para comunicarse sin caer en la trampa de la banalidad decorativa”. El principio director de Código Morse y en la creación compositiva de Alice es la expresión de sentimentos o la necesidad interior , es decir , la respuesta  emocional del artista a acotecimiemtos de cariz interno. Este sentimiento es palpable en los cuadros de técnica mixta y acrílica que descansan en el Estudio Morse o cámara de las maravillas. Es el resultado de una combinación de experiencias; por un lado , las percepciones de Alice que emergen en su mundo interior (concepción otológica); por otro , las impressones que recibe la pintora de las apariencias , los acontecimientos o los conceptos exteriores (de Occidente a Oriente , de sus viajes al sudeste de Asia , Laos). Alice cree que la plasmación pictórica de este sentimiento espiritual toca la misma fibra emocional del espectador a través de las cualidades expresivas de la obra. Me ilustra afirmando que , como por un demiurgo , su pintura es el resultado de la combinación de tonos de color y elementos lineales de la forma determinados por la necesidad interna cuando crea la obra. La respuesta emocional del espectador ante el Código Morse está mas condicionada por los medios pictóricos que por los objetos pintados . Pintura pura , libre de cualidad narrativa , que explora nuevos territorios estilísticos , de alta espiritualidad. Las obras de Código Morse son documentos intensamente personales del subconsciente de la pintora. Para Alice , son una evolución desde la catástrofe más apocaliptica hasta la época de gran espiritualidad.

Bartolomeu Martínez Oliver , Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)
Mallorca , 2011.


Alice Morse

Alice Morse’s chosen discipline of black and white is a hard one, one must put aside all the nuances and possibilities of color, black, white and ways of making greys must be ready to flow through ones fingertips instantly. That is where Alices eighteen years of using her hands and fingertips as instruments comes in almost as in Japanese and Chinese art. Her superb draughtsmanship is indeed quite oriental, and the works of the 19th century Aubrey Beardsley also come to mind (although she has never seen his work). Her surness of line in making the delicate greys that fill the boldness of her black forms give these “picture – drawings” an elegant look.

Lisa Finney (writer)
US Goverment Agency. 1981.

Alice Morse

La disciplina de Alice Morse del blanco y negro es muy difiicil , uno debe poner al lado todo obstaculos y posibilidades del color , negro , blanco y grises deben estar listos para travesar por la punta de los dedos al instante . Alli es donde es reflejado los dieciocho años de Alice trabajando con sus manos y la punta de sus dedos como herramientas parecido al arte japones y chino . Su estupendo manualidad es bastante Oriental y entra en mente los trabajos del artista Aubrey Beardsley (aunque ella nunca ha visto su trabajo). Su seguridad en crear las lineas y los delicados grises que luego llenan las formas del negro , dan a estos “cuadros dibujo” una mirada muy elegante .

Lisa Finney (escritora)
Agencia del Gobierno E.E.U.U. 1981.